Samstag, 8. Juni 2013

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold / Cлово – серебро, молчание – золото

Ich war früher der Meinung, dass diese Redewendung stimmt. Jetzt bin ich mir aber nicht mehr sicher, da Missverständnis, Zweifel und Angst die Wurzeln im Schweigen haben. Und was Gutes können sie bringen?...
----------------------

Раньше я считала это высказывание правильным. Только вот теперь даже не знаю, что сказать по этому поводу... Ведь как раз в молчании и рождаются недопонимание, сомнение и страхи. А к чему хорошему они могут привести?...