Sonntag, 26. Januar 2014

Eckhart Tolle "Eine Neue Erde" / Экхарт Толле «Новая земля»

Diese Woche hörte ich das Hörbuch "Eine Neue Erde" von Eckhart Tolle.
Es hat mir geholfen, besser zu verstehen,
wer ich bin, und womit ich mich identifiziere,
was in dieser Welt konstant und was veränderbar ist,
was mir Freude bringt und was mich verletzt,
und was ich tun kann, damit ich mich ständig glücklich fühle.
Ich finde, dass das Buch an einigen Stellen ziemlich schwierig geschrieben ist, aber es lohnt sich, dieses Buch bis zum Ende zu lesen oder zu hören.

----------------------

На этой неделе прослушала аудиокнигу Экхарта Толле «Новая земля».
Она помогла мне лучше понять,
кем я являюсь и с чем себя отождествляю,
что в этом мире постоянно, а что изменчиво,
что мне доставляет радость, а что боль,
и что я могу сделать для того, что бы моя жизнь постоянно доставляла мне удовольствие.
Как по мне, то книга местами написана достаточно сложно, но стоит того, что бы прочесть или прослушать ее до конца.